Skolnieces Zippa un Maija stāsta par primo gadu Kursā paštaisītā video!
VIDEO: Minnesotan students on their first year at Kursa
Students Zippa and Maija shared their home video about their first year at Kursa!
Memories: ‘Kursa is a magical place’
I’d like to start off with a liels paldies to everyone who helped me attend all four weeks of Kursa this year. During those four weeks I learned more Latvian than I ever thought was possible, and created memories that will last a lifetime. Kursa is certainly a magical place, I’m so glad I had the opportunity to return this year.
One of my favorite things about Kursa is the music; I rarely have the opportunity in my everyday life to sing in Latvian – at Kursa, I’m surrounded by the songs of my culture. You can ask just about anyone, the only time I wasn’t singing was when I was either sleeping or stuffing my face with the phenomenal food the camp has to offer.
I said it last year, and I’ll say it again — skābeņu zūpa is probably the best thing that’s ever happened to me. And that’s not the only delectable dish served at Kursa, from pīragi to pankūkas, everything tastes like it was made in paradise. We’re very blessed to have the kitchen in such capable hands. The stereotype of inedible camp food certainly doesn’t apply here.
I am so very lucky that I was able to have such an extraordinary experience this summer, and I hope that I’ll have the same opportunity to attend next year. So once again, thank you to the Oregon Latvian Society, American Latvian Association, and my wonderful family for making Kursa a reality for me.
— Caleb, 17
Portland, Oregon
Atmiņas: ‘Kursa ir maģiskā vieta’
Vēlos iesākt ar lielu paldies visiem, kuri man palīdzēja četras nedēļas apmeklēt Kursu 2017.gadā. Četru nedēļu laikā iemācījos daudz vairāk runāt latviski nekā biju domājis iespējams un veidoju atmiņas kuras paliks uz mūžu mūžiem. Kursa noteikti ir maģiskā vieta, un esmu tik laimīgs, ka man bija iespēja šogad atgriezties.
Viena no vismīlākām lietām Kursā ir mūzika; man ikdienas dzīvē reti gadies iespēju dziedāt latviski – Kursā, dziesmas no manas kultūras visu laiku ap mani mīt. Varat prasīt ikvienam: vienīgā laikā kad nedziedēju bija tad, kad gulēju vai bāzu muti pilnu ar fenomenālo Kursas ēdienu.
Teicu pirms gada un vēl reiz atkārtošos — skābeņu zūpa ir labāka lieta ko esmu sastapis. Un tas ir tikai sākums, no pīrāgiem līdz pankūkām, viss garšo itkā būtu sagatavots paradīzē. Esam ļoti laimīgi, ka virtuvē strādā tik čaklas rokas. Stereotips par neēdamo nomentes ēdienu šeit neattiecas.
Esmu tik ļoti laimīgs, ka man bija tik fantastiskā pieredze šovasar, un ceru, ka man būs tada paša iespēja atgreizties Kursā 2018.gadā. Vēlreiz paldies Oregonas Latviešu biedrībai, Amerikas Latviešu apvienībai un mana lieliskā ģimene, ka Kursa man ir kļuvusi par īstenību.
— Caleb, 17
Portlande, Oregona